CharlyBogman · Verfasst am: 21 Jul 2013 13:10

Firmware EOS 650D in deutsch ? Wo ?

3 X heruntergeladen nicht in deutsch, obwohl da steht deutsch, was nun ?

Gruß Charly

ms050817 · Verfasst am: 21 Jul 2013 13:41

Hier findet sich die aktuelle Firmware zum Download, dazu den 3. Auswahlpunkt "Firmware" anklicken und das bevorzugte Betriebssystem wählen.

Hier findet sich die Bedienungsanleitung der EOS 650D. Auf Seite 38 findet sich das "Auswählen der Sprache für die Benutzeroberfläche". Dort sollte bei einem für Europa ("EOS 650D") oder den nordamerikanischen Markt bestimmten Modell ("EOS Rebel T4i") dann auch "DEUTSCH" bzw. "GERMAN" auftauchen, und wenn man das einstellt, dann hat man auch eine deutsche Menüführung.

Sollte es sich jedoch um ein für den japanischen Markt bestimmtes Baulos ("EOS KISS X6") handeln, gehe ich davon aus, dass auf diesen Kameras (analog zu verschiedenen anderen EOS-Serien) "Deutsch" als Menüsprache einfach nicht auszuwählen ist. Da kam man Firmeware-updaten so viel man will, da hat man keine (mir bekannte) Chance.

Zuletzt bearbeitet von ms050817 am 21 Jul 2013 14:40, insgesamt einmal bearbeitet
_________________
MfG Micha

Die Dunkelgeschwindigkeit muss wesentlich höher sein als die Lichtgeschwindigkeit, denn ist das Licht weg, ist das Dunkel schon da..!

fabius · Verfasst am: 21 Jul 2013 13:56

Hallo Charly,
die Firmware aufspielen und dann die Sprache im Menue der Kamera einstellen.
Die Firmware ist an keine bestimmte Sprache gebunden.

Grüße
Dieter

PS: Upps, war schon jemand schneller.

_________________
Canon EOS 5D MkII, 80D, 300Da, Sony α6500